🇫🇷 GEIPAN / CNES
En la madrugada del 14 de febrero de 2010, varios testigos en el área de Lorient observaron bolas luminosas sin escuchar ruido alguno. Estos testimonios coincidieron en hora, lugar y dirección, lo que llamó la atención del GEIPAN. Más tarde, un propietario de un restaurante vietnamiano reveló que había lanzado alrededor de treinta lanternas volantes para celebrar el Año Nuevo Chino. Las imágenes y la descripción del evento coincidieron exactamente con los informes de los testigos, resolviendo el misterio de forma inesperada.